Um momento inusitado aconteceu durante o show do Metallica em Montreal, no Canadá, no dia 13 de agosto; a banda estava tocando "For Whom The Bell Tolls" quando alguém na plateia conseguiu tirar James Hetfield do sério.
O vídeo foi filmado em um ângulo que não permite analisar o que aconteceu, sequer o áudio pode ser ouvido, mas fica bem claro que James estava apontando muito irritado para uma ou mais pessoas enquanto fazia sinais para que esta ou estas pessoas se abaixassem. A irritação ainda durou alguns segundos, até que Ja... Continuar lendo